
WISH I WAS YOUR LOVER
(ویش آی واز یور لاور)
کاش معشوق تو بودم
You know I got this feeling that I just can’t hide
(یو نو آی گات دیس فیلینگ دَت آی جاست کَنت هاید)
میدونی یه حسی دارم که نمیتونم پنهانش کنم
I try to tell you how I feel
(آی ترای تو تل یو ها آی فیل)
سعی میکنم بهت بگم چه حسی دارم
I try to tell you about I’m me
(آی ترای تو تل یو اِباout آیام می)
سعی میکنم بهت بگم که من چه جور آدمی هستم
Words don’t come easily
(وُردز دُنت کام ایزیلی)
اما کلمات به راحتی از دهنم خارج نمیشن
When you get close I share them
(وِن یو گِت کلُوز آی شِر دِم)
وقتی تو نزدیک میشی، من اونها رو با تو تقسیم میکنم
I watch you when you smile
(آی واچ یو وِن یو اسمایل)
نگات میکنم وقتی لبخند میزنی
I watch you when you cry
(آی واچ یو وِن یو کرای)
نگات میکنم وقتی گریه میکنی
And I still don’t understand
(اَند آی استیل دُنت اَندِرسْتَند)
و باز هم نمیفهمم
I can’t find the way to tell you
(آی کَنت فایند دِ وِی تو تل یو)
نمیتونم راهی برای گفتن به تو پیدا کنم
I wish I was your lover
(آی ویش آی واز یور لاور)
کاش معشوق تو بودم
I wish that you were mine
(آی ویش دَت یو وِر ماین)
کاش از آنِ من بودی
Baby I got this feeling
(بیبی آی گات دیس فیلینگ)
عزیزم، این حس رو دارم
That I just can’t hide
(دَت آی جاست کَنت هاید)
که به سادگی نمیتونم پنهانش کنم
Don’t try to run away
(دُنت ترای تو ران اِوِی)
سعی نکن فرار کنی
There’s many thing I wanna say
(دِرز مِنی تینگ آی وانا سِی)
چیزهای زیادی هست که میخوام بهت بگم
No matter how it ends
(نو مَتِر هاʊ ایت اِندز)
مهم نیست که چطور تموم بشه
Just hold me when I tell you
(جاست هولد می وِن آی تل یو)
فقط وقتی بهت میگم، بغلم کن
I wish I was your lover
(آی ویش آی واز یور لاور)
کاش معشوق تو بودم
I wish that you were mine
(آی ویش دَت یو وِر ماین)
کاش از آنِ من بودی
Baby I got this feeling
(بیبی آی گات دیس فیلینگ)
عزیزم، این حس رو دارم
That I just can’t hide
(دَت آی جاست کَنت هاید)
که به سادگی نمیتونم پنهانش کنم
Oh I need is a miracle
(اوْ آی نید ایز ا میرَکِل)
آه، چیزی که لازم دارم یه معجزهست
Oh baby all I need is you
(اوْ بیبی اول آی نید ایز یو)
آه عزیزم، تنها چیزی که میخوام تویی
All I need is a love you give
( اُول آی نید ایز ا لاو یو گِیو)
تنها چیزی که لازم دارم، عشقیست که تو میدی

Oh baby all I need is you
(اوْ بیبی اول آی نید ایز یو)
آه عزیزم، تنها چیزی که میخوام تویی
Baby you
(بیبی یو)
عزیزم، تو
I wish I was your lover
(آی ویش آی واز یور لاور)
کاش معشوق تو بودم
I wish that you were mine
(آی ویش دَت یو وِر ماین)
کاش از آنِ من بودی
Baby I got this feeling
(بیبی آی گات دیس فیلینگ)
عزیزم، این حس رو دارم
That I just can’t hide
(دَت آی جاست کَنت هاید)
که به سادگی نمیتونم پنهانش کنم
I wish I was your lover
(آی ویش آی واز یور لاور)
کاش معشوق تو بودم
I wish that you were mine
(آی ویش دَت یو وِر ماین)
کاش از آنِ من بودی
Baby I got this feeling
(بیبی آی گات دیس فیلینگ)
عزیزم، این حس رو دارم
That I just can’t hide
(دَت آی جاست کَنت هاید)
که به سادگی نمیتونم پنهانش کنم
I wish I was your lover
(آی ویش آی واز یور لاور)
کاش معشوق تو بودم
I wish that you were mine
(آی ویش دَت یو وِر ماین)
کاش از آنِ من بودی
Baby I got this feeling
(بیبی آی گات دیس فیلینگ)
عزیزم، این حس رو دارم
That I just can’t hide
(دَت آی جاست کَنت هاید)
که به سادگی نمیتونم پنهانش کنم
Just wanna be your lover
(جاست وانا بی یور لاور)
فقط میخوام معشوق تو باشم
Just wanna be the one
(جاست وانا بی دِ وان)
فقط میخوام یک (شخص خاص برایت) باشم
نکته: شخص خاص در متن پنهان یا مستطر است.
Let me be the lover
(لِت می بی دِ لاور)
بذار معشوقت باشم
Let me be the one
(لِت می بی دِ وان)
بذار اون یک (شخص خاص برایت) باشم
Yeah Yeah
(یِه یِه)
آره آر
Oh baby all I need is you
(اوْ بیبی اول آی نید ایز یو)
آه عزیزم، تنها چیزی که میخوام تویی
Baby you
(بیبی یو)
عزیزم، تو

صفحه قبلی
صفحه اصلی
صفحه بعد