آموزش زبان انگلیسی به زبان فارسی

When English speakers use the words “a couple of” to talk about two things, they often say “of” quickly
وقتی انگلیسی‌زبان‌ها از عبارت “اَ کاپِل آو” برای اشاره به دو چیز استفاده می‌کنند، اغلب “آو” را سریع تلفظ می‌کنند (وِن اینگلیش اسپیکِرز یوز دِ وُردز “اَ کاپِل آو” تو تالک اَباوت تو تینگز، دی آفِن سِی “آو” کوئیکلی)

It sounds like “a couple-a”
به نظر می‌رسد مانند “اَ کاپِل-اَ” (ایت ساوندز لایک “اَ کاپِل-اَ”)

Listen to Anna ask a tourist to answer a “couple of” questions
به آنا گوش بده که از یک توریست می‌خواهد به “چند تا” سوال جواب دهد (لیسِن تو آنا اَسک اَ توریست تو اَنسِر اَ “کاپِل آو” کِسچِنز)

Oh
اوه (او)

Excuse me
ببخشید (اِکسکیوز می)

I’m Anna Matteo from The News
من آنا متئو از شبکه خبر هستم (آیم آنا ماتئو فرام دِ نیوز)

Do you have time for a couple of questions
برای چند تا سوال وقت داری (دو یو هَو تایم فور اَ کاپِل آو کِسچِنز)

Now, you try it
حالا تو امتحان کن (ناو، یو تِرای ایت)

You are buying coffee for a friend
داری برای یک دوست قهوه می‌خری (یو آر بایینگ کافی فور اَ فرِند)

Ask for a couple of coffees at the coffee shop
در کافی‌شاپ چند تا قهوه بخواه (اَسک فور اَ کاپِل آو کافیـز اَت دِ کافی شاپ)

Can I have a couple of coffees
می‌توانم چند تا قهوه داشته باشم (کَن آی هَو اَ کاپِل آو کافیـز)