• دارید چیکار می‌کنید (تمرین مکالمه)

    boss

    رئیس (باس)

     

    a boss is the person whose job is to tell other workers what to do

    رئیس شخصی است که وظیفه‌اش گفتن کار به کارگران دیگر است (اَ باس ایز دِ پرسن هوز جاب ایز تو تِل اَدر وُرکِرز وات تو دو)

     

    bothering

    مزاحمت (باترینگ)

     

    bother means to annoy someone or to cause someone to feel annoyed

    مزاحمت یعنی اذیت کردن کسی یا باعث ناراحتی کسی شدن (باتر مینز تو انوی سام‌وان اور تو کاز سام‌وان تو فیل انوی)

     

    busy

    مشغول (بیزی)

     

    busy means actively doing something

    مشغول یعنی فعالانه در حال انجام کاری بودن (بیزی مینز اَکتیولی دوئینگ سام‌سینگ)

     

    excited

    هیجان‌زده (اکسایتد)

     

    excited means very enthusiastic and eager about something

    هیجان‌زده یعنی بسیار مشتاق و بی‌تاب درباره چیزی (اکسایتد مینز وِری انتوزیاستیک اَند ایگر اَباوت سام‌سینگ)

     

    nervous

    نگران و مضطرب (نروَس)

     

    nervous means having or showing feelings of being worried and afraid about what might happen

    نگران و مضطرب یعنی داشتن یا نشان دادن احساس نگرانی و ترس از اتفاقی که ممکن است بیفتد (نروَس مینز هاوینگ اور شوینگ فیلینگز آو بیت وُرید اَند افرید اَباوت وات مایت هپن)

     

    news

    اخبار (نیوز)

     

    news is information that is reported in a newspaper, magazine, television news program or website

    اخبار اطلاعاتی است که در روزنامه، مجله، برنامه خبری تلویزیون یا وب‌سایت گزارش می‌شود (نیوز ایز اینفورمِیشن دَت ایز ریپورتد این اَ نیوزپیپر، مَگازین، تِلِویژن نیوز پراگرَم اور وب‌سایت)

     

    office

    دفتر (آفیس)

     

    an office is a building or room in which people work at desks doing business or professional activities

    دفتر ساختمان یا اتاقی است که مردم در آن پشت میز کار می‌کنند و کارهای تجاری یا حرفه‌ای انجام می‌دهند (اَن آفیس ایز اَ بیلدینگ اور روم این ویچ پیپل وُرک اَت دِسکس دوئینگ بیزنس اور پروفِشنال اَکتیویتیز)

     

    reading

    خواندن (ریدینگ)

     

    read means to look at and understand the meaning of letters, words, symbols, etc

    خواندن یعنی نگاه کردن و درک معنی حروف، کلمات، نمادها و غیره (رید مینز تو لوک اَند اَندِرستَند دِ مینینگ آو لِتِرز، وُردز، سیمبُلز، اِت سِترا)

     

    recording

    ضبط کردن (ریکوردینگ)

     

    record means to store (something, such as sounds, music, images, etc) on tape or on a disk so that it can be heard or seen later

    ضبط کردن یعنی ذخیره کردن چیزی مثل صدا، موسیقی، تصویر و غیره روی نوار یا دیسک تا بعداً شنیده یا دیده شود (ریکورد مینز تو استور سام‌سینگ، ساچ اَز ساوندز، میوزیک، ایمِجیز، اِت سِترا، آن تِیپ اور آن اَ دیسک سُو دَت ایت کَن بی هِرد اور سین لِیتِر)

     

    show

    برنامه (شو)

     

    a show is a television or radio program

    برنامه یک برنامه تلویزیونی یا رادیویی است (اَ شو ایز اَ تِلِویژن اور رِیدیو پراگرَم)

     

    working

    کار کردن (وُرکینگ)

     

    work means to do things as part of your job

    کار کردن یعنی انجام دادن کارها به عنوان بخشی از شغل‌ات (وُرک مینز تو دو تینگز اَز پارت آو یور جاب)

     

    writing

    نوشتن (رایتینگ)

     

    write means to create (a book, poem, story, etc) by writing words on paper or on a computer

    نوشتن یعنی خلق کردن کتاب، شعر، داستان و غیره با نوشتن کلمات روی کاغذ یا کامپیوتر (رایت مینز تو کرییت اَ بوک، پوئِم، استوری، اِت سِترا، بای رایتینگ وُردز آن پیپِر اور آن اَ کامپیوتیِر)

     

    what are you doing

    داری چیکار می‌کنی (وات آر یو دوئینگ)

     

    i am writing

    دارم می‌نویسم (آی اَم رایتینگ)

     

    now you try it

    حالا تو امتحان کن (ناو یو تِرای ایت)

     

    what are you doing

    داری چیکار می‌کنی (وات آر یو دوئینگ)

     

    now you try it

    حالا تو امتحان کن (ناو یو تِرای ایت)

     

    answer with working

    با “کار کردن” جواب بده (اَنسِر ویث وُرکینگ)

     

    i am working

    دارم کار می‌کنم (آی اَم وُرکینگ)

     

    are you writing

    داری می‌نویسی (آر یو رایتینگ)

     

    yes i am writing

    بله، دارم می‌نویسم (یس، آی اَم رایتینگ)

     

    now it’s your turn

    حالا نوبت توئه (ناو ایتس یور تِرن)

     

    are you recording

    داری ضبط می‌کنی (آر یو ریکوردینگ)

     

    answer

    جواب بده (اَنسِر)

     

    yes i am recording

    بله، دارم ضبط می‌کنم (یس، آی اَم ریکوردینگ)

     

    are you reading the news

    داری اخبار می‌خونی (آر یو ریدینگ دِ نیوز)

     

    yes i am reading the news

    بله، دارم اخبار می‌خونم (یس، آی اَم ریدینگ دِ نیوز)

     

    are you doing your show

    داری برنامه‌ات رو اجرا می‌کنی (آر یو دوئینگ یور شو)

     

    answer

    جواب بده (اَنسِر)

     

    yes i am doing my show

    بله، دارم برنامه‌ام رو اجرا می‌کنم (یس، آی اَم دوئینگ مای شو)