The Amalfi Coast
ساحل آمالفی
The Amalfi Coast in Italy is a beautiful place to travel.
ساحل آمالفی در ایتالیا جایی زیبا برای سفر کردن است.
It’s a beautiful area with an interesting culture.
ناحیهای زیبا با فرهنگی جالب است.
Located on the Tyrrhenian Sea next to the Mediterranean in southern Italy, the Amalfi Coast has high mountains and amazing beaches.
ساحل آمالفی، که در دریای تیرینی کنار دریای مدیترانه در جنوب ایتالیا واقع است، کوه های بلند و سواحل فوقالعادهای دارد.
Amalfi is on the west coast of Italy, and it takes less than four hours to drive there from Rome, the country’s capital.
آمالفی در ساحل غربی ایتالیا است و با رانندگی کمتر از چهار ساعت تا رم، پایتخت کشور، فاصله دارد.
You’ll love it from the moment you arrive there!
شما از لحظهی رسیدن به آنجا عاشقش میشوید.
There are many activities for travelers, including beautiful beaches for swimming.
فعالیتهای زیادی برای مسافران وجود دارد، مثل شنادر سواحل زیبا.
You can also play games on the beach and catch risbees.
همچنین میتوانید در ساحل بازی کنید و فریزبی بگیرید.
A boat trip is a good way to spend the day, and you may see ducks and other birds sitting on the water.
قایقسواری راه خوبی برای گذراندن روز است، و ممکن است اردکها و دیگر پرندگان که روی آب نشستهاند را ببینید.
Fishing is also a popular activity.
ماهیگیری هم فعالیت رایجی است.
There are dozens of villages on the Amalfi Coast, and you can visit one of them to see how a typical local person lives.
تعداد زیادی روستا در سواحل آمالفی وجود دارد و شما میتوانید به یکی از آنها بروید تا زندگی افراد معمولی محلی را ببینید.
If you’re friendly, you might even get invited into someone’s house to enjoy home-cooked Italian food!
اگر دوستانه رفتار کنید حتی ممکن است به خانهی کسی برای لذت بردن از غذای خانگی ایتالیایی دعوت شوید!
Italians like drinking alcohol, especially wine.
ایتالیاییها نوشیدن الکل مخصوصاً شراب را دوست دارند.
The Amalfi Coast has lots of gardens to explore.
ساحل آمالفی تعداد زیادی باغ برای گشتن دارد.
Italy is famous for its pizza and pasta.
ایتالیا به پیتزا و پاستایش مشهور است.
However, the Amalfi Coast is also well known for fish and octopus because it is located next to the water.
هرچند، ساحل آمالفی هم به ماهیها و اختاپوسهایش مشهور است، چون کنار آب قرار گرفتهاست.
Pastries are a popular breakfast food on the Amalfi Coast.
در ساحل آمالفی شیرینیها صبحانههای محبوبی هستند.
August is a popular month to travel to the Amalfi Coast because the weather is warm.
آگوست ماه محبوبی برای سفر به ساحل آمالفی است، چون هوا گرم است.
It’s easy to spend a week traveling around the area.
گذراندن سفر یکهفتهای در اطراف این محل آسان است.
Make sure to take a camera so you can take a lot of photos.
مطمئن باشید که دوربین بههمراه بردهاید تا بتوانید عکسهای زیادی بگیرید.
We’re sure you’ll agree that it’s a great place!
ما مطمئنیم موافق خواهید بود که آنجا مکانی عالی است.