• با خانواده‌ام آشنا شوید (تمرین تلفظ)

    In the United States, people pronounce the word “aunt” differently

    در ایالات متحده، مردم کلمه “aunt” را متفاوت تلفظ می‌کنند (این دِ یونایتد استِیتس، پیپل پرونانس دِ وُرد “اَنت” دیفرِنتلی)

     

    Listen to Anna talk about her aunt in the video

    به صحبت آنا درباره خاله‌اش در ویدیو گوش بده (لیسِن تو آنا تالک اَباوت هِر آنت این دِ ویدیو)

     

    “That is my Aunt Lavender

    این خاله‌ی من لوندر است (دَت ایز مای آنت لِوِندِر)

     

    She is my mom’s sister

    او خواهر مادرم است (شی ایز مای مامز سیستِر)

     

    In the Northeast United States, and in some groups, people say the word “aunt” like “ahnt”

    در شمال شرقی ایالات متحده، و در برخی گروه‌ها، مردم کلمه “aunt” را مانند “آنت” تلفظ می‌کنند (این دِ نورثایست یونایتد استِیتس، اَند این سام گروپس، پیپل سِی دِ وُرد “اَنت” لایک “آنت”)

     

    Listen

    گوش بده (لیسِن)

     

    Anna’s Aunt Lavender loves gardening

    خاله‌ی آنا، لوندر، عاشق باغبانی است (آنا آنت لِوِندِر لاوْز گاردنینگ)

     

    Now you try it

    حالا تو امتحان کن (ناو یو تِرای ایت)

     

    Aunt Lavender makes spoons

    خاله لوندر ملاقه درست می‌کند (آنت لِوِندِر مِیکس اسپونز)