آموزش زبان انگلیسی به زبان فارسی

When listening in English, people often make sounds that show they are listening and understanding

هنگام گوش دادن به انگلیسی، مردم اغلب صداهایی تولید می‌کنند که نشان می‌دهد در حال گوش دادن و درک کردن هستند (وِن لیسنینگ این اینگلیش، پیپل آفِن مِیک ساوندز دَت شو دی آر لیسنینگ اَند اَندِرستَندینگ)

Listen to Marsha as Anna talks to her

به مارشا گوش کن وقتی آنا با او صحبت می‌کند (لیسِن تو مارشا اَز آنا تالکز تو هِر)

Thanks

مرسی (ثَنگکس)

This was a good idea

این ایده خوبی بود (دیس واز اَ گود آیدیا)

Working outdoors is nice

کار کردن در فضای باز خوب است (وُرکینگ اوتدورز ایز نایس)

Um-hum, it is

اوهوم، همینطور است (اَم-هام، ایت ایز)

Notice she says “Um-hum” to show she is listening

توجه کن که او می‌گوید “اوم-هام” تا نشان دهد که در حال گوش دادن است (نوتیس شی سِیز “اَم-هام” تو شو شی ایز لیسنینگ)

Now you try it

حالا تو امتحان کن (ناو یو تِرای ایت)

Make a sound like “Um-hum” to show you are listening

صدایی مانند “اوم-هام” تولید کن تا نشان دهی که در حال گوش دادن هستی (مِیک اَ ساوند لایک “اَم-هام” تو شو یو آر لیسنینگ)

I work at VOA Learning English

من در VOA Learning English کار می‌کنم (آی وُرک اَت وی-او-اِی لِرنینگ اینگلیش)