آموزش زبان انگلیسی به زبان فارسی

Hello

سلام (هلو)

Yesterday was the most amazing day

دیروز روز خیلی فوق‌العاده‌ای بود (یِستِردی واز دِ موست اَمِیزینگ دی)

I want to tell my friend back home about it

می‌خوام وقتی دوستم به خونه برگشت، درموردش بهش بگم (آی وانت تو تِل مای فرِند بَک هوم اَباوت ایت)

So, I am writing her a letter

خب، براش یه نامه می‌نویسم (سو، آی اَم رایتینگ هِر اَ لِتِر)

Dear Penelope

پنلوپ عزیز (دیر پِنِلُوپ)

Life in Washington, D.C is interesting

زندگی تو واشنگتن دی سی جالبه (لایف این واشینگتن دی سی ایز اینترِستینگ)

I see something new every day like yesterday

من مثل دیروز، هر روز چیزای جالبی می‌بینم (آی سی سام‌سینگ نیو اِوری دی لایک یِستِردی)

Yesterday started like a usual work day

دیروز رو مثل یه روز کاری همیشگی شروع کردم (یِستِردی استارتد لایک اَ یوژوال وُرک دی)

I said, “Yesterday started like a usual work day”

من گفتم که: «دیروز رو مثل یه روز کاری همیشگی شروع کردم» (آی سِد، “یِستِردی استارتد لایک اَ یوژوال وُرک دی”)

I was at work

من سرکار بودم (آی واز اَت وُرک)

And I wanted a break

و می‌خواستم استراحت کنم (اَند آی وانتِد اَ بُرِیک)

So, I walked and walked and walked and walked

پس رفتم، قدم زدم و قدم زدم و قدم زدم (سو، آی واکْت اَند واکْت اَند واکْت اَند واکْت)